COMPASSIVA ATO DE AMOR

"Mãe Kuan Yin, eu chamo de lótus do seu coração, dá-me a compaixão e do perdão neste momento, resgatar meus erros, alisando o meu caminho e envie seus anjos de puro amor Violeta para cobrir eu não sinto tristeza e desânimo.

Agora transformado em luz e sombra, dá-me o teu perfume de essência de purificar meu coração resgatado e da radiação do seu amor.


Eu sou a infinita compaixão em seu coração!

Amen Amém NAMASCAR--

Ushá
fonte:http://lucesdesanacion.blogspot.com/

Oração de Kanzeon Bosatsu, presente na Sutra em 30 Capítulos

Oração de Kanzeon Bosatsu, presente na Sutra em 30 Capítulos para Oração Diária, pgs. 19-22:

"Neste momento, contemplo este mundo em que vivo como sendo manifestação da admirável sabedoria de Kannon, a Deusa da Misericórdia.

As estrelas que cintilam no céu são os olhos da Deusa da Misericórida, que zela por mim.

O vento que sussurra entre as copas das árvores, o murmúrio das águas dos riachos, esses e outros sons da Natureza são palavras que a Deusa da Misericórdia usa para se comunicar comigo.

Todas as forças da Natureza manifestam-se para me vivificar. O mundo em que vivo não é um mundo desconhecido para mim.

Eu compreendo este mundo e ele me compreende. Por isso, nada tenho a temer.

Neste momento, abasteço-me na fonte da força imanente no Universo. Estou em perfeita sintonia com todas as forças do Universo, e sigo por caminhos tranquilos, orientado pelo amor e pela sabedoria do próprio Universo. Na Sutra Kannon está assim escrito:

'Mesmo quando fores cercado por malfeitores prestes a te atacar brandindo as espadas, se mentalizares os poderes da Deusa da Misericórdia, brotará misericórdia no coração deles; mesmo que alguém tente envenenar-te, se mentalizares os poderes da Deusa da Misericórdia, o veneno se voltará contra essa pessoa; mesmo que sejas acuado por uma fera e te vires na iminência de ser atacado por suas terríveis garras, se mentalizares os poderes da Deusa da Misericórdia, a fera se afastará e rapidamente tomará outro rumo'. Deusa da Misericórida é a sabedoria que purifica o Universo, e é a grande Misericórdia que protege todas as coisas do Universo. Como sigo ao lado dela, não deparo com nenhuma força que se oponha a mim. Com sua grande Misericórdia, ela me ama, me orienta e me preenche com nova força vital.

 A sua admirável sabedoria está presente em todos os seres e em todas as coisas. Por isso, tudo e todos neste mundo estão em perfeita harmonia. Agradeço à Deusa da Misericórdia."


do blog do querido amigo leo: http://leojisso.blogspot.com/

Divindade

Divindade, flui através de mim e me ensina a perdoar a mim mesmo por ter criado esta realidade dolorosa. Ensina-me a me amar e sentir gratidão pelo dom da vida, pelo dom da minha existência.

Divindade, você deposita todas as memórias e vibrações negativas que vieram até mim para que transmuta na Luz, a todos os seres em seu estabelecimento desde que a humanidade estava começando e é.



Para limpar meu subconsciente toda a carga emocional nele armazenados, expressou repetidas vezes durante o meu dia, as quatro palavras que curam "Desculpe, desculpe, obrigado, Eu te amo".


Rogo em paz com todas as pessoas na Terra e com quem têm dívidas pendentes. "Desculpe, desculpe, obrigado, Eu te amo".


Libere todos aqueles que pensaram que a danos e abusos, porque eu simplesmente retornou o que eu fiz antes, em outra vida, outra hora. "Desculpe, desculpe, obrigado, Eu te amo".


Mesmo que difícil perdoar alguém, eu sou o único que pede desculpas a ninguém, agora que este momento no tempo. "Desculpe, desculpe, obrigado, Eu te amo".


Neste espaço sagrado que habitam em uma base diária e com o qual eu não me sinto à vontade. "Desculpe, desculpe, obrigado, Eu te amo".


Para esta relação tão difícil de que eu só más recordações. "Desculpe, desculpe, obrigado, Eu te amo".


Então eu não gosto da minha vida presente, a minha vida, meu trabalho ou minha volta Divindade limpa que está me ajudando com os meus parcos. "Desculpe, desculpe, obrigado, Eu te amo".


Se a minha ansiedade experiência física do corpo, preocupação, culpa, medo, tristeza, saudade, dor, total ou pensamos, "Minhas memórias de amor, sou grato pela oportunidade de libertar vocês ea mim. "Desculpe, desculpe, obrigado, Eu te amo".


Nesse momento eu digo que Eu te amo, acho que minha saúde emocional e dos meus entes queridos. Eu te amo.


Para as minhas necessidades e aprender a esperar sem ansiedade, sem medo, reconhecer os relatórios aqui. "Desculpe, desculpe, obrigado, Eu te amo".


Minha contribuição para a Cura da Terra.


Amada Mãe Terra que você é quem eu sou, me ensina a perdoar a mim mesmo por ter criado a realidade que você e eu vivo, me ensine a amar e sentir gratidão pelo dom da vida que cresce em sua área para o presente da minha vida que é também sua.


Divindade limpe minhas memórias e todas as vibrações negativas que vieram até mim para que transmuta em luz em todos os seres em sua criação que habitam a Terra desde o início do tubo humanidade. E é.


Para concluir, quero fazer esta oração o seu conhecimento, é a minha contribuição para a sua saúde emocional, que é igual ao meu. Tão bem que, na medida que você vá Eu vou me curar também, então eu digo a mim mesmo, agora que me desculpe, para as memórias da dor eu divido com você Eu te peço perdão, para unir meu caminho para o seu para lhe dar a cura obrigado, porque você está aqui para mim e eu te amo por quem você é.


Compartilhe esta frase para continuar a alargar esta cadeia de amor, que tem iluminado.

Vivi Cervera
fonte:http://lotolila.blogspot.com/traduzido por Silvia Montone

Oração por um momento de angústia

Esta oração é especialmente para o uso quando estamos passando por um momento de angústia e procurar a ajuda do amante mãe Kwan Yin, para a sua rápida resolução.



 Mãe Kwan Yin, nesta hora de luto, invoco o seu coração de lótus


e pedir-lhe para banhar-me com a sua essência brilhante, acalmar minha aflição;


Dá-me a luz do perdão, o meu pensamento e harmoniza


encha-me com o teu amor divino puro.


Agradeço-vos, Mãe poderosa


eu sei que você me ouviu.


(Pense o motivo da aflição)


Amen.


fonte:Flor Azul

fonte:http://lotolila.blogspot.com/traduzido por Silvia Montone

HORA É DE UNIÃO EM AMOR E MISERICÓRDIA!

Saudações Rubi Douradas!

Amados Filhos do Amor, Eu sou Vossa Mãe Kwan Yin,

Meus queridos filhos que a esperança e a fé possam banhar vossas mentes e corações!

O sentimento de misericórdia é um grande fluxo de energia que desce das Esferas Celestiais e banha, nesse momento, toda a Terra!

Todos os seres de luz, cada um no seu papel, acorrem nas zonas onde somos chamados, as movimentações de energias telúricas, do centro da Terra, causam inúmeras mudanças estruturais na vida de muitos dos meus filhos.

A hora é de Unirem-se em Amor e Misericórdia!

Os corações que se sentirem tocados, devem atender o que lhes vai n’alma e não sejam omissos, pois uma prece na intenção dos seus Irmãos é de grande auxílio, eis que o pensamento tem o poder de alcançar os lugares e seres mais distantes, desde que assim queiram, para tanto, basta administrar a vontade para esse fim.

Amados filhos, vocês nunca estão sozinhos, estamos a uma respiração de todos, invoquem-nos para que possamos inspirá-los a receberem as instruções necessárias e adequadas, conforme as condições apresentadas para o trabalho na luz.

O amor incondicional demonstrado através do mais puro sentimento de misericórdia é o que religa aos corações de seus irmãos em situações de purificação, solidarizem-se, sintam e compartilhem o amor que o Pai distribui a todos!

Nesse momento, a expressão de sentimentos solidários através do envio de amor e luz a todos é o que minimamente poderão fazer, conquanto o auxílio material possa ser ofertado por quem exerce o papel de provedor e isso está sendo providenciado pelos Dirigentes dos Governos de todo o Planeta.

Já o amor, a luz da fé, esperança e misericórdia cabe a qualquer filho que sinta no coração o sofrimento do Irmão que lhe atinge também a alma.

Façam o exercício de visualização de luz às regiões do Planeta em transformação, enviem luzes rosa, violeta e rubi, preferencialmente todos os dias, por alguns minutos, é a contribuição que o coração sentir vontade de compartilhar.

O reequilíbrio e o renascimento são necessários para que uma nova mentalidade e consciência se restabeleçam na Terra, as mudanças trarão a todos, no momento adequado, o crescimento que a humanidade necessita a fim de que efetivamente assuma o papel que a Nova Era impõe a todos!

Amados Filhos, estamos Eu e minhas mensageiras em vigília por todo o Planeta, deslocamos há muito equipes que mantêm atividade intensa sobre as regiões em transformação, de Shamballa partiram em grupos que estão nesse momento assistindo a todos os filhos envolvidos.

Tenham fé! Estamos com vocês!

Eu sou Vossa Mãe da Misericórdia – Kwan Yin

Canalização de

Elisangelis

Em 18.3.11

http://vozdaeradeouro.blogspot.com

Conferência com André Martins

UM PRESENTE DE VOCÊS PARA VOCÊS MESMOS

UM PRESENTE DE VOCÊS PARA VOCÊS MESMOS

Uma Mensagem de Kuan Yin Canalizada por Rei

Sábado, 17 de abril de 2010

Uma Mensagem de Kuan Yin Canalizada por Rei

Sábado, 17 de abril de 2010

Saudações, queridos.

Eu tenho uma ampla visão do seu mundo.

E quando observo este planeta eu vejo muita dor nos corações de tantos.

Vocês devem saber que compaixão é a minha especialidade, já que vejo o potencial deste mundo inteiro ser iluminado.

Verdadeiramente, cada um de vocês já é iluminado - vocês vêm para este mundo iluminados - e então, talvez, vocês criem camadas por cima de sua luz, tal como a dor, mas isto não é exigido.

Vocês podem escolher e sim, para alguns, pode não ser uma ideia confortável - talvez vocês estejam acostumados à história da sua dor, talvez isto seja tudo que vocês conhecem.

Mas eu vejo seus corações, queridos, eu vejo essa dor, sim, mas eu vejo o potencial para todos vocês serem grandes, educados, iluminados de um modo aparente na superfície e não somente no seu coração de luz.

Eu venho a este planeta com muita frequência nesta época, já que estou ajudando os reinos da luz na preparação para a mudança dimensional.

Então não me é um problema responder à sua chamada.

Mesmo se eu estiver presente em outra parte do cosmos não é problema.

Eu sou multidimensional, então posso estar em muitos lugares ao mesmo tempo.

Eu adoraria me conectar com muitos de vocês, e isto é inteiramente possível.

Cada um de vocês tem uma escolha, sempre.

Vocês podem escolher continuar convivendo com a dor, se quiserem, mas meu coração energético compassivo não gosta de ver isso.

É verdade que somente vocês podem decidir se vocês querem continuar na dor ou se vocês já estão preparados para algo diferente.

Meus queridos, por favor, saibam que se eu pudesse, eu passaria alguma coisa neste momento, que é específica a cada um e a todos vocês.

Mas minha canalizadora não pode atualmente compartilhar múltiplos fluxos de material através das estruturas atuais; eu, ao contrário, ofereço meu serviço em Amor para cada um de vocês.

Eu posso ver seu coração, eu posso ver que vocês querem brilhar.

Eu posso ver sua sede de progredir e de sentir mais a presença da beleza e da graça do etéreo.

Se vocês me chamarem em seu coração, em suas palavras e pensamentos e disserem:

"Dê-me o que eu preciso", eu responderei a esse chamado.

Meu nome oficial é Mestra Ascensa Lady Kuan Yin, mas vocês podem me chamar de Kuan Yin se quiserem.

Não quero focalizar no ser uma Mestra Ascensa porque minha intenção é apoiar cada um de vocês na criação de uma realidade para si mesmo.

Meus adorados, por favor, nem por um segundo pensem - ou continuem a pensar - que vocês merecem estar na dor.

Eu percebi em muitos casos que esta idéia se torna uma barreira para a pessoa experimentar todo o potencial do apoio divino.

De onde eu estou vendo as coisas, nenhum de vocês merece estar preso à sua dor.

Vocês merecem a flexibilidade que vem quando vocês veem que podem deixar ir; quando vocês veem que vocês merecem tudo que seu coração deseja; quando vocês veem que são membros valorosos do cosmos.

Nós nos importamos com vocês, meus amados.

Ah, e muito mais do que vocês imaginam.

Eu espero que vocês possam me permitam mostrar-lhes como nos importamos com vocês pedindo pelo que precisam a partir de um lugar de conhecimento de que vocês merecem receber esse apoio.

Não se trata de alguém superior ou de alguém melhor ajudar aquele que é inferior...

Não é nada disso.

Eu sou parte de vocês, cada um de nós é parte da mesma Presença.

Então não se trata de eu ajudar vocês, trata-se de uma parte de vocês ajudar vocês, a partir de um lugar de Amor.

É um presente de vocês para vocês mesmos, porque vocês são merecedores desse presente de Amor.

http://www.intuitiverei.com/

Tradução: SINTESE

http://blogsintese.blogspot.com/

Kannon é uma divindade tanto masculina quanto feminina

Kannon (Avalokitesvara, em sâncrito): de acord com a origem do nome, é uma divindade tanto masculina quanto feminina que, observando todas as leis regentes do Universo, salva livremente os povos. Dessa forma, quando seu nome é pronunciado, prontamente vem em socorro daquele que o invocou. Dependendo do auxílio solicitado, pode manifestar-se de formas deferentes, em qualquer parte do mundo. É reverenciado desde tempos remotos, especialmente no mundo oriental. Sempre responde às necessidades imediatas, quer dizer, àquilo que o ser humano está, de fato, precisando no momento.







Kannon (Avalokitesvara in Sanskrit): According to the origin of the name, Kannon is a deity both male and female who, observing all the laws ruling the universe, save people freely. So when his/her name is pronounced, readily comes to the aid of him/hers who called it. Depending on the assistance requested, Kannon can manifest itself in ways deferential, anywhere in the world. He/She is revered since ancient times, especially in the Orient. Always responds to immediate needs, I mean, what human is, in fact, needing at the moment.






Kannon (Avalokitesvara en sánscrito): según el origen del nombre, es una deidad tanto hombres como mujeres que, observando todas las leyes que rigen el universo, salvar a la gente libremente. Así que cuando su nombre es pronunciado, fácilmente viene en ayuda de quien lo llama. Dependiendo de la asistencia solicitada, puede manifestarse de manera deferente, en cualquier parte del mundo. Él es venerado desde la antigüedad, especialmente en el mundo oriental. Siempre responde a las necesidades inmediatas, es decir, lo que el hombre es, de hecho, necesitando en este momento.

Kuan Yin, “Patrona da Paz”,

Kuan Yin, “Patrona da Paz”, “Guardiã do Repouso e da Luz da Cura”, carrega a Chama Perolada da Compaixão – o caminho que leva à paz, pois traz serenidade, quietude, amor, alegria e cura.



Enquanto o sofrimento de pena nos coloca numa posição superior aos outros, a compaixão é um sentimento que nos leva a ajudar as pessoas a se livrarem de seus sofri-mentos, sem que nos envolvamos com eles. Portanto, devemos nos colocar ao lado delas incondicionalmente, sem que haja de nossa parte qualquer tipo de julgamento e sim um pro-fundo sentimento de ajudá-las a aliviarem os seus problemas.


A compaixão é como um sintoma radiante e contagioso de luz. Se você irradiar a luz que existe dentro de você, acabará difundindo-a por meio do seu exemplo. Quanto mais compaixão você tiver pelas pessoas, mais compaixão elas terão por você e, assim, passarão a viver num estado maravilhoso de bem-aventurança, serenidade e paz. Comece a praticar, diariamente, a compaixão na sua vida e contemple as pessoas à sua volta em vez de julgá-las. Não as menospreze, não sinta inveja nem lhes deseje o mal, só ame-as e permita que o sentimento de amor torne-se um canal entre vocês, na maneira de como se tratam e conversam. Demonstre e expresse a energia criativa da sua compaixão e de sua beleza interior.


Há uma história que acho interessante para colocar aqui. Conta-se que:


“Um rapaz procurou Sócrates e disse que precisava contar-lhe algo.
Sócrates ergueu os olhos do livro que lia e perguntou:


O que você vai me contar passou pelas três peneiras?

Três peneiras?


Sim. A primeira peneira é a verdade.

O que você vai me contar dos outros é um fato?


Caso tenha ouvido contar, a coisa deve morrer aí mesmo.


Suponhamos então que seja verdade. Deve então passar pela segunda peneira: a Bondade.


O que você vai contar é coisa boa? Ajuda a construir ou destruir o caminho,


a fama do próximo?

Se o que você quer contar é verdade e é coisa boa, deverá passar ainda pela terceira pe-neira: a Necessidade.


Convém contar? Resolve alguma coisa? Ajuda a comunidade? Pode melhorar o planeta?
E arremata Sócrates: – Se passar pela três peneiras, conte!
Caso contrário, esqueça e enterre tudo.
Será uma fofoca a menos para envenenar o ambiente e levar discórdia entre irmãos, colegas de planeta.

Devemos ser sempre a estação terminal de qualquer comentário infeliz.”
Lembrando também que:


“Pessoas sábias falam sobre idéias!
Pessoas inteligentes falam de coisas!
Pessoas medíocres falam das pessoas!”


Aprenda a ter e sentir compaixão pelas pessoas e revele a grandeza do seu ser, mesmo nas pequenas coisas. Muitas vezes, o que julgamos ser algo pequeno e insignificante pode não ser para muitos. Se você não puder fazer o bem, não faça o mal. Só o fato de você não fazer o mal, você já está praticando o bem, principalmente para você, pois a pior maldade que você pode lhe fazer é levar o mal para a vida das pessoas. Assim sendo, co-mece a ter compaixão por você mesmo, pois, quando isto você aprender, verá o quanto mais fácil é ter compaixão pelo seu próximo.


Texto do livro "Kuan Yin a Deusa dos Milagres".

Kannon, a Deusa da Misericórdia.

O preletor Toshiyuki Fujiwara certa vez orientou assim uma senhora que tinha um filho com enurese:


"É o sentimento de insatisfação que a senhora possui no fundo do coração que se manifesta nele e a faz sofrer". Na verdade, ela casara obrigada e nunca se sentira feliz pelo casamento. Foi uma orientação rápida, pois o trem do Sr. Fujiwara já estava partindo. A senhora apenas respondeu: "Entendi perfeitamente". Na próxima visita do preletor o menino estava completamente curado.


(Fujiwara, Você será salvo infalivemente, p.165)


Assim, nossas vibrações mentais "evaporam" como a água, formam "nuvens" no mundo mental e se precipitam sobre nós como a chuva.

Uma verdade “invisível” recebe diferentes nomes de acordo com as diversas tradições. No Budismo Mahayana, Avalokiteshvara, ou Kanzeon Bosatsu em japonês, é o Bodshisatva da grande compaixão (Kuan Yin no budismo chinês).


Na Sutra Kanzeonbosatsu Fumonbongue, está escrito:

A sabedoria do sol destruindo as escuridões,


Controlador de tempestades e incêndios,


Que ilumina todo o mundo!


(tradução: Monja Coen Sensei)






Um dos aspectos mais perturbadores, para os Ocidentais, na mitologia hindú é o aspecto negativo e destruidor da deusa Sakti, energia ativadora do princípio divino, personaficado na deusa bebedora de sangue Kali. Diz o devoto de Kali, Shri Ramakrisna:


"Minha Mãe (...) a Corporificação de Brahma ... Ela emana ese mundo e então impregna-o... Através de sua maya, os habitantes do mundo se envolvem com 'mulheres e ouro' e, novamente, por sua graça, eles conseguem a libertação ... ela é cheia de graça."


(apud CAMPBELL, As Máscaras de Deus, Mitologia oriental, São Paulo: Phalas Athena, 1994, p. 137).


Isto porque o Ocidente fez uma divisão rígida entre matéria e espírito e entre Bem (Deus) e mal (homem, demônio).


No livro “Interpretações da Sutra Sagrada”, o Professor Taniguchi fala que foi Kanzeon Bosatsu que, aspergindo a "Chuva de Néctar da Verdade" o inspirou a criar a Seicho-No-Ie. No livro “Explicações Detalhadas da meditação Shinsokan” existe a Meditação Renge Nippo Oji-kan em que repetimos:“ a matéria não existe, a mente não existe, o corpo não existe... eu próprio sou Kanzeon Bosatsu”.


Isso porque, afirma o Mestre, Kanzeon Bosatsu é “o princípio de que o mundo se manifesta exatamente como o contemplamos”. (idem)


Assim vamos entendendo que o mundo é concretização de nossos pensamentos, tecido com os fios da mente, e não uma existência sólida, imutável e limitada.


O Mestre nos diz que “A forma é manifesta por meio de ondas ou vibrações.” (Você pode Curar a Si mesmo, p. 251)


(Kanzeon significa "contemplar" ("kan") os "sons do mundo" ("zeon") ou seja concretizar de forma visível as vibrações mentais das pessoas”. Percebendo os sofrimentos e agressões refletimos que ainda não fomos capazes de reverenciar a Realidade Perfeita no interior de todos os seres e mentalizamos essa perfeição. Transcendendo a aparência ilusória vemos o filho de Deus perfeito no interior, e ele se concretiza.


“Aquilo que pensamos internamente manifesta-se externamente; aquilo em que acreditamos projeta-se no mundo exterior; aquilo que falamos aparece no próximo”- diz o Mestre na oração para Louvar Kanzeon Bosatsu, na Sutra Sagrada "A Verdade em Orações".


Se eu creio que o mundo é um lugar de conflitos, atraio pessoas agressivas. Se eu não me considero uma pessoa importante, tomo atitudes que me levam ser dominado por outras pessoas. Se não acho que sou importante, odeio meus pais, que me colocaram no mundo e agrido pessoas em situações de comando, atraindo desgraças para minha vida. Se acho que não mereço o amor sou atraído para situações de relações passageiras, insignificantes ou estressantes.

Se acredito que a felicidade vem do acúmulo de matéria, acabo esquecendo meus familiares, amigos e perturbando minha saúde por excesso de trabalho. Se não percebo minha própria grandiosidade me comporto com arrogância, atraindo desprezo e compaixão. Se penso que não sou inteligente não exponho meus pontos de vista e talentos e não consigo empregos adequados. A maioria de nós se vê como um pobre homem material, lutando contra a adversidade e constrangido ao pecado da carne, atraindo auto-punição.

A psicanálise lacaniana trata a mesma questão da seguinte forma: por que me submeto a certas situações- de dependência, humilhação ou disputa; qual o desejo oculto nesses envolvimentos em que me coloco?


Se minha mente vibra com a freqüência da carência, atraio e concretizo situações de carência. As crenças mais profundas como “meus pais não me amam” ou “é difícil vencer na vida” atraem situações da mesma freqüência. Isso ocorre conforme o princípio da atração de vibrações semelhantes, como nos diz o Mestre:


“A mente é uma espécie de onda vibratória espiritual. Portanto, da mesma forma que as ondas emitidas por um televisor atraem e captam programas de emissoras da mesma freqüência a nossa vibração espiritual atrai e concretiza ambientes, circunstâncias e condições da mesma freqüência. Assim é que traçamos nosso destino. (...) Contemplar unicamente a Imagem Verdadeira. Fitar unicamente a perfeição da Imagem Verdadeira. Não deixar a mente se abalar pelos acontecimentos do mundo fenomênico.” (Livro “Convite à Prosperidade-2”, p. 63.)


As pessoas gostam de repetir, sobre uma pessoa má: "esse é teu Kanzeon Bosatsu", ou criticar uns aos outros valendo-se desse conhecimento: "Viu, você é mau, por isso atraiu alguém mau". Torna-se um ciclo de julgamentos e críticas, uns dizendo aos outros:“você julgou o outro”! Ou acabam anulando qualquer melhora, pois afirmam com superficialidade “tudo está certo”.

Assim manifesta-se somente um inferno de pessoas que se dizem ser estudiosas da Verdade, e jamais um Movimento de amigos, tentando esforçar-se para manifestar seu Eu Real. Algumas vezes também as pessoas nos agridem porque trouxemos a elas uma “Verdade” muito profunda e explodem seus carmas armazenados... (Reconstruindo a Vida Humana, cap. 11)

Já que “o fenômeno que enxergamos é efetivamente o pensamento materializado, uma co-produção do Pensamento de Deus com o pensamento humano", este mundo não se apresenta perfeito, e se nunca tomarmos uma posição e deixarmos o mal agir livremente não estaremos manifestando Deus, mas confundindo a treva com a luz. O Mestre também nos fala:


"Devemos renunciar ao nosso ego e nos entregar totalmente a Deus, mas isso não significa que devemos fazer o mesmo em relação ao ego das outras pessoas... Se não assegurarmos desse modo nossa liberdade individual e autônoma, estaremos nos reduzindo a pobres animais destituídos de caráter...dominados por alguém que possua forte ego (um ego violento, sem vínculo nenhum com Deus) Reconstruindo a Vida Humana, p. 188)"

E ainda:


“Permitir a existência do mal acreditando na realidade dos fenômenos malévolos, não é reconciliação, mas concessão. Devemos nos reconciliar, porém não devemos fazer concessão”. (“Interpretações da Sutra Sagrada”, p. 85).

Entretanto, como, neste mundo fenomênico nos deixamos levar pelas nossas paixões e carmas do passado, temos de ter sabedoria para não ir além do necessário. O amor é o mais importante, pois mesmo se estivermos corretos, sem compreensão pela fraqueza do outro, estaremos sendo mesquinhos. Se atraímos pessoas agressivas é porque havíamos agredido alguém no passado, acumulando causas cármicas: quem nos agrediu desfez nosso carma, portanto, nos libertou. (A Verdade da Vida, vol. 21, p. 128)

Todos podemos cometer erros quando nos deixamos influenciar pela mente coletiva da humanidade ou explodem os conflitos ocultos de nosso corpo astral. Cada atitude têm uma lógica e a maioria das pessoas não age de má fé, mas por ignorância.


A melhor maneira para não confundirmos concessão e reconciliação é efetivarmos a meditação Shinsokan, unirmo-nos à Sabedoria divina, e mentalizar, sobre a pessoa ou fato que nos agride:


"Na essência, você é natureza verdadeira Harmonia e perfeição; é bondoso e sincero e vivemos em plena harmonia."

A Deusa de Misericórdia nos faz perceber que devemos ajustar nossa sintonia mental, contemplando a perfeição interior das coisas, pessoas e fatos. Muitos são os adeptos que pensam estar "iluminados" porque intelectualmente sabem que são "filhos de Deus", mas como continuam a ser egoístas, agresivos e intolerantes em nada evoluíram.

Na medida em que vemos os fenômenos errados (por exemplo, a pobreza), percebemos que ainda temos crenças incorretas e refletimos: "Eu pensava que era pobre, mas sou um com a Vida de Deus que preenche o Universo, já tenho riqueza infinita e tudo vem a mim de forma perfeita. Perdoe-me Deus por não ter visto o Jisso."

Assim conseguimos verdadeiramente transcender o mundo material e visualizar o mundo onde já está realizado aquilo que desejamos, elevando nosso espírito.


Quando recebemos uma agressão pode ser que nossa energia tenha lançado uma espécie de granada da verdade nos carmas acumulados da pessoa, que se sente sacudida por uma força que não compreende (reconstruindo a Vida Humana, cap. 11) ou ainda estamos sendo libertados do acúmulo de causas cármicas em nossa mente (havíamos agredido alguém no passado) (verdade da Vida, vol. 21).


Devemos nos esforçar com afinco em ler a Coleção A Verdade da Vida, praticar a Meditação Shinsokan para unir-mo-nos a Deus onipresente no Universo e desenvolver uma postura de amor e atenção para com todas as coisas, manifestando assim naturalmente a melhora do ambiente como reflexo de uma mente purificada. Só assim atrairemos amigos e veremos um mundo de paz se concretizar.

Kannon Bosatsu

Kannon Bosatsu (觀音菩薩/観音菩薩/观音菩萨) é um bodhisattva que personifica a caridade.



Seu nome sânscrito é Avalokiteshvara (अवलोकितेश्वर), em tibetano é dito Cherenzig, e representa a suprema compaixão de todos os budas.


Corresponde à divindade chinesa, Kun Ian, Guan Yin (觀音/観音/观音) (觀音菩薩/観音菩薩/观音菩萨, também Kuan Yin) — a deusa da compaixão e piedade venerada em diversos países da Ásia.


Entidade padroeira da Seicho-No-Ie e da Igreja Messiânica Mundial inclusive havendo forte ligação entre Kannon e o fundador da Igreja(Meishu Sama) como se vê neste ensinamento: Kannon e Eu Significa Amor de Deus, Lei da Mente que permeia o universo.

Kan = perceber Zeon = som (vibração) Kanzeon = acto de salvar o outro, manifestando-se numa forma adequada às vibrações mentais de cada pessoa. Bosatsu - pessoa devotada ao aprimoramento espiritual.

Kwan yin no céu sobre a Taiwan

Fotografado no céu sobre a Taiwan por Henghsing Gyatso Rinpoche.

ORAÇÃO DO PERDÃO

Buscando eliminar todos os bloqueios que atrapalham minha evolução, dedicarei AGORA alguns momentos para “PERDOAR”.

A partir deste momento, eu perdôo todas as pessoas que, de alguma forma, me ofenderam, me machucaram ou me causaram alguma dificuldade desnecessária.

Perdôo sinceramente quem me rejeitou, me entristeceu, me abandonou, me humilhou, me amedrontou ou me iludiu.

Perdôo, especialmente, quem me provocou, até que eu perdesse a paciência e acabasse reagindo agressivamente, para depois me fazer sentir vergonha, culpa, ou simplesmente, sentir inadequada.

Reconheço que também fui responsável por estas situações, pois muitas vezes confiei em indivíduos negativos, escolhi usar mal minha inteligência e permiti que descarregassem sobre mim suas amarguras, suas histórias, seus traumas e seu mau humor.

Por tempo demais suportei tratamento indigno, humilhações, medo, grosserias e desamor, perdendo muito tempo e energia, na tentativa de conseguir um bom relacionamento com essas criaturas.

Agora, me sinto livre da necessidade compulsiva de sofrer e livre da obrigação de conviver com pessoas e ambientes que me diminuem e, principalmente, destas pessoas que se sentem incomodadas com a minha presença e a minha luz.

Iniciei, agora, uma nova etapa na minha vida em companhia de gente mais positiva, cheia de boas intenções, gente amiga, que se preocupa em ser saudável, alegre, próspera e iluminada. Gente preocupada em melhorar a qualidade de vida - não só a nossa, mas de todo o planeta.

Queremos compartilhar sentimentos nobres, aprendendo uns com os outros e nos ajudando mutuamente, enquanto trabalhamos pelo nosso progresso material e nossa evolução espiritual sempre procurando difundir nossas idéias de unidade, de paz e de amor.

Procurarei valorizar sempre todas as conquistas que fiz e o amor que tenho em mim, evitando todas queixas desnecessárias, que me seguram nesta freqüência, de onde já consegui sair.

Se, por um acaso, eu tornar a pensar nestas pessoas com quem ainda tenho dificuldade de convivência, lembrarei que elas todas já estão perdoadas.

Embora eu não me sinta na obrigação de trazê-las novamente para minha intimidade, eu o farei, se elas demonstrarem interesse em entrar em sintonia.

Agradeço pelas dificuldades que elas me causaram, pois isso me desafiou e me ajudou a evoluir, do nível humano comum, a um nível de maior amor e compaixão, maior consciência, em que procuro viver hoje.

Quando eu tornar a lembrar destas pessoas que me fizeram sofrer, procurarei valorizar suas qualidades e também liberá-las, pedindo ao Criador que também as perdoe, evitando que elas sofram pela lei de causa e efeito, nesta vida ou em outras.

Também compreendo as pessoas que rejeitaram meu amor e minhas boas intenções, pois reconheço que é um direito de cada um, não poder ou não querer corresponder ao meu amor.

(Fazer uma pausa e respirar profundamente por algumas vezes para acumular energia)

Agora, sinceramente, peço perdão a todas as pessoas a quem, de alguma forma consciente ou inconsciente, magoei, prejudiquei ou fiz sofrer.

Analisando o que fiz ao longo da minha vida, sei que minhas intenções foram boas, embora nem sempre tenha acertado e que, estas coisas que fiz de bom, são suficientes para resgatar a dor do meu aprendizado, ainda deixando um saldo positivo ao meu favor.

Sinto-me em paz com minha consciência e, de cabeça erguida, respiro profundamente.......... prendo o ar............ e me concentro para enviar uma corrente de energia destinada ao meu EU SUPERIOR.

*Ao relaxar, minhas sensações revelam que este contato foi estabelecido.

Agora, dirijo uma mensagem de fé, ao meu EU SUPERIOR, pedindo orientação, proteção e ajuda para a realização, de um modo acelerado, de um projeto muito importante que estou mentalizando e para o qual estou trabalhando com dedicação e amor. ( citar o projeto ) e que será, com certeza, para o bem maior de todos os envolvidos.

Também peço que minha fé seja firme e que eu possa, cada vez mais, tornar-me um canal, uma conexão permanente com os Seres de Luz, desenvolvendo todos os potenciais que possam facilitar esta comunicação. Que eu perceba todas as respostas às minhas perguntas e dúvidas, reconhecendo os sinais claros que estiver recebendo, sempre protegida e amparada pelo Universo

Agradeço, de todo o coração, a todas as pessoas que me ajudaram e me comprometo a retribuir trabalhando para o bem do próximo, para sua alegria, seu bem-estar, atuando como agente catalisador de harmonia, entendimento, saúde, crescimento, entusiasmo, prosperidade e auto-realização.

Tudo farei sempre em harmonia com as leis da natureza e com a permissão do nosso Criador eterno e infinito que sinto como único poder real, atuante dentro e fora de mim.


ASSIM SEJA E ASSIM SERÁ.
http://www.templodeyris.com.br/

Aos Filhos e Filhas de Kwan Yin / Kannon / Guan Yin

Este espaço foi criado e dedicado à Kwan yin.

Que a energia de Kwan Yin / Kannon / Guan yin possa invadir a todos
que por aqui passarem como um perfume que se sente mesmo de longe
e possamos receber essa energia amorosa .(silvia montone)


Há uma confiança implícita na graça salvadora e poderes curadores de Kuan Yin/Kannon.

A invocação de seu nome a traz imediatamente ao lugar do chamado.
Um dos mais famosos textos associados a bodhisattva, o antigo Sutra do Lótus,
cujo vigésimo quinto capítulo,dedicado a Kwan yin.


Invocamos o poder e a misericordiosa intercessão da Bodhisattva
com o mantra NA MO KUAN SHI YIN PU SA-Espero que neste
espaço possamos cultivar o amor, a amizade,a compaixão
e o desenvolvimento espiritual guiados pela Luz Kwan yin / Kannon 
Seja qual for seu caminho, se for em direção à Luz,
vamos caminhar juntos!




Silvia Montone/Corujinha do Vale
Uma humilde seguidora de Kwan yin
aspirando servir




*Por favor mantenha os créditos dos autores.
As imagens foram encontradas na net bem como alguns textos
que estão sem fonte, quem souber por favor avise-me para que
eu possa colocar os créditos.

Templo Luz do Oriente em São Paulo

http://temploluzdooriente.org.br/index.php

Endereço:

Rua Itapicuru, nº 851

Perdizes / SP - Brasil

Fone: (+55 11) 3675-6947



Calendário 2011 Kwan yin/Kannon

Para receber o calendário gratuito para voce mesmo imprimir siga o blog e  envie um email para valesagradodekwanyin@hotmail.com colocando no assunto Calendário Kwan yin/Kannon.


Na Luz de kwan yin/ Kannon
aspirando servir

Data dos Festivais de Kuan Yin em 2011

Data dos Festivais de Kuan Yin em 2011

Aniversário Kuan Yin: 19 de fevereiro de 2011


Ascensão Kuan Yin: 17 de julho de 2011


Dia da Iluminação de Kuan Yin: 15 de outubro de 2011




O primeiro grande dia do festival anual de Kuan Yin é comemorado o seu aniversário, o segundo é o dia para comemorar sua promessa de renunciar ao Nirvana, enquanto ainda existirem seres sofrendo no Samsara e, o terceiro, a comemoração é para marcar o seu estado de Bodhisattva.

 Nestes dias, são feitas muitas devoções a Kuan Yin por seus devotos. Nos templos os fiéis prostam-se diante da imagem dela, liderado por monges e monjas, seguido por um curto período de contemplação para dissipar os pensamentos mundanos e outros pensamentos que não contribuem para a ocasião. São recitados sutras, mantras e o próprio nome de Kuan Yin.



Este tipo de ritual para celebrar os três dias do festival Kuan Yin vem sendo realizado por centenas de anos em todos os templos Mahayana. Hoje, porém, devido aos esforços dedicados de monges e monjas que iluminan seus devotos leigos sobre os ensinamentos do nobre Buda, há uma maior compreensão por parte dos devotos que a simples invocação do nome de Kuan Yin Bodhisattva ou do Buda Amitabha, ou mesmo a recitação de sutras ou mantras, não trará qualquer resultado efetivo a menos que juntamente com uma firme determinação de cultivar a bondade e compaixão, assim como observar rigorosamente os Cinco

Preceitos diários:

Panatipata veramani sikkhapadam samadiyami


Eu tomo o preceito de abster-me de matar seres vivos.


Adinnadana veramani sikkhapadam samadiyami


Eu tomo o preceito de abster-me de tomar o que não for dado.


Kamesu micchacara veramani sikkhapadam samadiyami


Eu tomo o preceito de abster-me de comportamento sexual impróprio.




Musavada veramani sikkhapadam samadiyami


Eu tomo o preceito de abster-me da linguagem incorreta.


Suramerayamajja pamadatthana veramani sikkhapadam samadiyami


Eu tomo o preceito de abster-me do vinho, ácool e outros embriagantes que causam a negligência.

fonte: Susi Dieter

Mantra da Grande Compaixão

Daihi Shin Darani


大悲心陀羅尼






Ο Namu kara tan nô, tora ya ya,


Namu ori ya, boryo ki tchi


Shifu ra ya, fuji sato bo ya,


Moko sato bo ya,


Mo ko kya runi kya ya, Ο


En, sa hara ha e shû tan nô ton sha,


Namu shiki ri toi mo,


Ori ya, boryo ki tchi,


Shifu ra rin tô bo, na mu no ra,


Kin ji, ki ri,


Mo ko ho do, sha mi sa bo,


O to jo shu ben, o shu in,


Sa bo sa to, no mo bo gya,


Mo ha te tcho, to ji to,


En, o bo ryo ki,


Ru gya tchi, kya ra tchi,


I kiri mo ko, fuji sa to, sa bo sa bo,


Mo ra mo ra, mo ki mo ki,


Ri to in ku ryo ku ryo,


Ke mo to ryo to ryo,


Ho ja ya tchi, mo ko ho ja ya tchi,


To ra to ra, tchi-ri ni,


Shifu ra ya,


Sha ro sha ro, mo mo ha mo ra,


Ho tchi ri, yu ki yu ki,


Shi no shi no, ora san fura sha ri,


Ha za ha zan, fura sha ya,


Ku ryo, ku ryo, mo ra ku ryo, ku ryo,


Ki ri sha ro sha ro,


Shi ri shi ri, su ryo su ryo,


Fuji ya, fuji ya, fudo ya, fudo ya,


Mi tchiri ya, Ο


Nora kin ji, tchi-ri shuni no,


Hoya mono, somo ko,


Shido ya, somo ko,


Moko shido ya, somo ko,


Shido yu ki, shifu ra ya,


Somo ko, Ο


Nora kin ji, somo ko,


Mo ra no ra, somo ko,


Shira su omo gya ya,


Somo ko, sobo moko shido ya,


Somo ko, shaki ra oshi do ya,


Somo ko, hodo mogya shido ya,


Somo ko, nora kin ji ha gyara ya,


Somo ko, mo hori shin gyara ya,


Somo ko, namu kara tan nô tora ya ya, •


Namu ori ya, boryo ki tchi,


Shifu ra ya, somo ko, •


Shite do modo ra, hodo ya, so mo ko.


http://aguasdacompaixao.wordpress.com/sutras/o-mantra-da-grande-compaixao-daihi-shin-darani/

Mantra para a Prevenção de Desastres

Shô Sai Myô Kichi Jô Darani

消災妙吉祥陀羅尼



Ο No mo san man da, moto nan,

Oha-ra chii koto sha,

Sono nan Ο to ji to,

en, gya gya,

gya ki gya ki, un nun,

shifu-ra shifu-ra, hara shifu-ra hara shifu-ra,

tchishu sa, tchishu sa,

tchi- • shu-ri, tchishu-ri. Sowa-ja sowa-ja,

• Sen tchî gya, Shiri-ei somo ko.


http://aguasdacompaixao.wordpress.com/sutras/o-mantra-da-grande-compaixao-daihi-shin-darani/

Poemas do Sutra da Flor de Lótus

Estes dois poemas do Sutra da Flor de Lótus da Lei Maravilhosa são lidos diariamente durante o serviço matinal nos mosteiros.





Δ Poema do Portal Universal de Kanzeon Bodisatva


Sutra da Flor de Lótus da Lei Maravilhosa (Verson XXV)


(Myôhôrenguekyô Kanzeonbosatsu Fumonbongue)



Ο Honrado do Mundo, possuidor de todos os sinais sutis,


Novamente permita-me perguntar sobre os relacionamentos desta Criança-Buda. Por que razão é chamada de Kannon?


e Buda respondeu:






Ο Ouçam! Kanzeon pratica o bem em todos os locais e direções.


Fez um voto vasto e profundo como os oceanos, inconcebível na sua eternidade.


Foi ao servir infinitos Budas que despertou para este juramento de grande pureza.


Deixe-me brevemente explicá-lo:






Quem ouve seu nome, vê sua presença e sempre o mantém no coração e na mente, poderá terminar com as tristezas da vida.


Se alguma força do mal o jogar numa fogueira,


pensar no poder de Kannon, transformará a fogueira em água.


Se no grande oceano, entre perigos de peixes, dragões e demônios,


pensar no poder de Kannon, as ondas não o poderão submergir.



Se do topo do Monte Sumeru, pessoas quiserem empurrá-lo,


pensar no poder de Kannon, o fará pousar estaticamente, assim como o sol.




Se perseguido por seres ferozes e jogado do Monte do Diamante,


pensar no poder de Kannon, fará com que nenhum fio de cabelo seja tocado.


Se encontrar loucos com espadas querendo feri-lo,


pensar no poder de Kannon, todos os seres insanos se dirigirão à bondade.


Se encontrar sofrimento imposto pelas leis, a vida para ser executada,


pensar no poder de Kannon, faz com que a arma de execução se parta em pedaços.


Se aprisionado, encurralado, acorrentado, pernas e braços algemados,


pensar no poder de Kannon, o libertará completamente.


Se for encantado ou envenado, alguém quiser ferir seu corpo,


pensar no poder de Kannon, tudo reverterá à pessoa de origem.


Se ameaçado por hakshanas malvados, dragões venenosos e demônios,


pensar no poder de Kannon, fará com que ninguém possa feri-lo.

Se perseguido por bestas ferozes, presas aguçadas e garras apavorantes,


pensar no poder de Kannon, instantaneamente ao som de sua voz, eles fogem.




Trovões e raios, tempestades e furacões,


pensar no poder de Kannon, todos se dispersam.


Se vivos, porém esmagados e pertubados, oprimidos por dores infinitas,


Kannon, com o poder de sua sabedoria maravilhosa, poderá salvar este mundo do sofrimento!


Perfeito em poderes sobrenaturais.


Praticando amplamente com sabedoria e tato.


Nas terras do universo não há um lugar onde não se manifeste.


Todos os estados negativos da existência, inferno, fantasmas, animais, sofrimentos de nascimento, velhice, doença e morte,


Todos gradativamente serão terminados!


Verdadeiro observar, observar sereno,


observar de sabedoria de longo alcance,


observar de misericórdia,observar de compaixão.


Tanto esperado, tanto esperado!


Pura e serena em radiância.


A sabedoria do sol destruindo as escuridões, controlador de tempestades e incêndios, que ilumina todo o mundo, lei de piedade, tremor do trovão!


Compaixão maravilhosa, como uma grande nuvem,


caindo simultaneamente chuva espiritual como néctar,


apagando as chamas da tristeza!


Em disputas frente a um magistrado, ou com medo no campo de batalha,


se pensar no poder de Kannon, todos os seus inimigos se renderão!


Ο Sua é a voz maravilhosa, voz de observador dos sons do mundo,


voz de Brahman, voz de maré crescente, voz de todo o mundo!


Sempre para ser relembrada, sem nenhum pensamento de dúvida.


Observador dos lamentos do mundo, puro e santo,


em dor, tristeza, morte e calamidade,


capaz de ser alívio e salvação íntegros.


Perfeito em todos os méritos,


com olhos de compaixão, observando a todos.


Infinito oceano de bênçãos! Quiçá poder reverenciá-lo.


Então o Bodhisatva Protetor da Terra


levantou-se e indo em frente a Buda, disse:




Ο “Honrado do Mundo!


Saiba que não são poucos os méritos daqueles


que ouvirem sobre as atividade superiores


e os poderes transcendentais, em todas as direções,


do Bodhisatva Kannon aqui entoados.”






• Ao escutar a explicação de Buda,


os oitenta e quatro mil presentes na Assembléia


elevaram seus corações à Iluminação incomparável obtendo a mente


• ANOKUTARA SAN MYAKU SAN BODAI Δ






Δ Poema da Longevidade do Tathagata


Sutra da Flor de Lótus da Lei Maravilhosa (Verso XIII)


(Myôhôrenguekyô Nyorai Juryôhon Gue)






Ο Desde que obtive a Iluminação,


os kalpas pelos quais tenho passado,


são infinitos milhões de miríades


de kotis de anos asam-khyeya.






Incessantemente prego a Lei e ensino


incontáveis kotis de criaturas


a entrar no Caminho de Buda.


Tudo isto por kalpas incomensuráveis. Ο


A fim de salvar todos os seres,


por métodos táticos, revelo Nirvana.


Verdadeiramente ainda não estou extinto


estou sempre aqui pregando a Lei.






Estou aqui eternamente,


usando poderes extraordinários


de forma que todas as criaturas deludidas,


embora eu esteja próximo não possam me ver.






Quase todos me tendo como extinto,


em toda a parte cultuando minhas relíquias,


ardentemente querendo me ver


e criando corações sedentos de esperança.






Quando todas as criaturas, tendo acreditado e servido,


justas de caráter e gentis de mente,


desejando ver Buda de todo o coração,


ainda que isto custe suas próprias vidas,






Eu e toda a minha Sangha aparecemos juntos


no Divino Pico do Abutre.






Então direi a todos


que minha existência é eterna neste mundo.


pelo poder de métodos táticos,


revelo o extinto e o não-extinto.






Se em outros lugares houver seres honrados,


aspirantes cheios de fé,


novamente entre eles estou


pregando a Lei Suprema.






Você, sem conhecimento


me toma como extinto.


Observo todos os seres


afundando no mar do sofrimento,






Por esta razão não me revelo


mas os faço aspirar.


Quando seus corações estiverem desejando ardentemente,


apareço para pregar a Lei.






Com poderes penetrantes, extraordinários,


através de kalpas asam-khyeya,


estou sempre no Divino Pico do Abutre


e em qualquer outra morada.






Quando todos, no final dos kalpas,


pensarem que tudo está em chamas,


saiba que tranquilo é o meu reino.


Repleto de seres celestiais,






Parques e muitos palácios adornados,


com todas as espécies de jóias.


Árvores preciosas repletas de flores e frutos


onde todas as criaturas se deleitam.






Todas as divindades tocando tambores celestiais


fazendo música através da eternidade,


Chovendo flores man-darava em Buda


e em sua grande Assembléia.






Minha Terra Pura jamais será destruída.


Mesmo assim todos a enxergam como se consumida em chamas.


Aflições, terrores e desgraças


apoderam-se das vidas das criaturas errôneas.






Devido ao seu carma negativo,


através de kalpas asam-khyeya.


Não compreendem os Três Tesouros.






Mas todos os que acumulam méritos,


são gentis e de natureza correta,


todos estes vêem que existo


e estou aqui esclarecendo a Lei.






Em tempos, prego para toda esta multidão


que a vida de Buda é eterna.


Àqueles que vêem Buda em sua essência,


prego que um Buda é raramente encontrado.






É tal o poder de minha sabedoria


que minha sagacidade é de um brilho irradiante.


Minha vida é de incontáveis kalpas,


resultado de méritos há muito cultivados.






Vocês, de mente perspicaz,


não tenham a menor dúvida.


Ο Acabem com as dúvidas completamente,


visto que as palavras de Buda


são verdadeiras, não falsas.






Como o médico de grande aptidão


a fim de curar seus filhos insensatos,


embora ainda vivo, anunciasse sua morte.


Eu, pai deste mundo,


também não serei culpado de falsidade,






Pai que cura toda miséria e aflição,


Ο para o bem das pessoas deludidas,


embora verdadeiramente vivo,


anuncio minha extinção






receando que se sempre me vissem,


deixariam tomar-se pela arrogância,


seriam dissolutos e se prenderiam aos cinco desejos,


caindo nos caminhos do mal.






Eu, eternamente conhecendo todos os seres,


aqueles que seguem e não seguem o Caminho,


de acordo com os princípios corretos de salvação,


esclareço a Lei a todos,






• Sempre mantendo este pensamento:


“Como posso fazer com que todos os seres


• penetrem o Caminho Supremo e rapidamente


realizem Iluminação?” Δ


http://aguasdacompaixao.wordpress.com/sutras/poemas-do-sutra-da-flor-de-lotus/