terça-feira, 17 de janeiro de 2012

Chenrezig (Avalokitesvara) Kwan Yin no Budismo Tibetano


No panteão budista tibetano de seres iluminados, Chenrezig é conhecida como a personificação da compaixão de todos os Budas, o Bodhisattva da Compaixão.

Avalokiteshvara é a manifestação terrena do auto-nascido, eterno Buda, Amitabha. 

Budha Amitabh

Ele guarda neste mundo, no intervalo entre o histórico Sakyamuni Buddha, e o futuro Buda Maitreya .a
Sakyamuni


Maitreya


Segundo a lenda, fez voto de Chenrezig o que não iria descansar até que ele havia libertado todos os seres em todos os reinos do sofrimento. 

Depois de trabalhar diligentemente nesta tarefa por um tempo muito longo, ele olhou para fora e percebeu o imenso número de seres miseráveis ​​ainda para ser salvo.

 Vendo isso, ele tornou-se desanimado e com a cabeça dividida em milhares de pedaços. Amitabha Buddha juntou os pedaços juntos novamente como um corpo com muitos braços  e muitas cabeças, de modo que Chenrezig poderia trabalhar com todos os seres inumeráveis, ao mesmo tempo. Às vezes, Chenrezig é visualizada com onze cabeças e mil braços se espalharam ao redor dele. 

Chenrezig pode ser o mais popular de todas as divindades budistas, com exceção de Buda - ele é amado em todo o mundo budista. Ele é conhecido por nomes diferentes em terras diferentes: como Avalokiteshvara no antigo idioma sânscrito da Índia, como Kuan-yin na China, como no Japão Kannon.

Como Chenrezig, ele é considerado o Bodhisattva patrono do Tibete, e sua meditação é praticada em todas as grandes linhagens do Budismo Tibetano. 

O amado rei Songtsen Gampo se acreditava ser uma emanação de Chenrezig, e alguns dos mestres mais respeitados meditação (lamas), como o Dalai Lamas e Karmapas, que são considerados Budas vivos, são também acredita-se emanações de Chenrezig.

Sempre que são compassivos, ou sentir amor por alguém, ou para um animal ou alguma parte do mundo natural, nós experimentamos o gosto da nossa própria conexão natural com Chenrezig. Embora possamos não ser tão consistente compassivo como alguns dos mestres da meditação grande, Os budistas tibetanos acreditam que todos nós compartilhamos, em nossa natureza básica, compaixão incondicional e sabedoria que não é diferente do que vemos em Chenrezig e nestes lamas. 


Poderíamos ter dificuldade em acreditar que não são diferentes de Chenrezig - mas aprender sobre a natureza da compaixão, e aprender sobre Chenrezig, repetindo seu mantra Om Mani Padme Hum e imaginar que gostaríamos de ser como Chenrezig, fingindo que realmente somos assim como Chenrezig, que realmente podem tornar-se consciente da compaixão crescentes em nossas vidas, e, finalmente, os lamas dizem-nos, despertar como buddhas totalmente sábio e compassivo. 







Este é Om Mani Padme Hum , o famoso mantra de Chenrezig, escrito em tibetano script. Diz-se que todos os ensinamentos do Buda estão contidas neste mantra. Os budistas tibetanos acreditam que dizer o mantra (oração), em voz alta ou silenciosamente para si mesmo, chama sua atenção poderoso benevolente. Vendo a forma escrita do mantra é dito ter o mesmo efeito, e é muitas vezes esculpidos em pedras, colocadas em locais onde as pessoas podem vê-los. 




Girando a forma escrita do mantra em torno de um Mani roda (roda de oração) também está acreditado para dar o benefício mesmo que dizer o mantra, eMani rodas, rodas de mão pequenas e grandes rodas, com milhões de cópias do mantra dentro, são encontrados em toda parte nas terras influenciado pelo budismo tibetano. Aqui está uma página sobre Mani rodas:



fonte:http://www.dharma-haven.org
tradução livre silvia montone
 

Putuoshan/ P'u-t'o Shan/ 普陀山島


Imagem no Templo  em Putuoshan




Mt. Putuoshan é uma pequena ilha entre os 1.390 ilhas de Zhoushan Islands. Ele ocupa 12,92 sp.km.





Juntamente com Mt.Emeishan , em Sichuan, Mt.Wutaishan em Shanxi e Mt.Jiuhuashan em Anhui, Mt.Putuoshan é considerado como um dos quatro famosos budista montanhas na China.




Mt. Putuoshan, em uma das ilhas Zhoushan cerca de 100 milhas marítimas ao largo da costa oriental da baía de Hangzhou na província de Zhejiang cobre uma área de 12,5 quilômetros quadrados. 

Seu pico principal, o Pico do Top budista, é de 300 metros acima do nível do mar. No Vale próximo, pode-se ver as árvores verdejantes, rochas estranhas, templos misteriosos, e as inscrições enormes esculpidas em pedras.

O que ver

Mt. Putuoshan é conhecida pelo seu terreno acidentado e da paisagem requintada, e sua beleza cênica quis dizer isso é o cenário perfeito para templos e outros edifícios religiosos. O centro da ilha é coberta de florestas ricas em verde que formam um cenário tranquilo apropriado para um lugar de contemplação religiosa tranquila. Da costa de areia da ilha são também características especiais e particularmente atraente para os turistas.


Mt. Putuoshan é cercada pelo mar com grandes cenários.




Templos
A beleza cênica do Monte. Putuoshan quis dizer isso é o cenário perfeito para templos e outros religiosos buildings.In seu auge, a ilha tinha 82 templos e conventos, juntamente com alguns 128 abrigos que entre eles alojados 4.000 monges budistas e freiras. Visitantes ainda hoje para a ilha encontrará monges com suas vestes tradicionais como andam pelos caminhos muitos que cruzam a paisagem pitoresca.
Os três templos famosos são Puji Temple, Templo e Fayu Huiji Temple, que são os três maiores entre os 20 e tantos templos existentes bem preservado todo o país.

Puji Temple
Puji Templo, cobrindo uma área de cerca de 11.000 metros quadrados, foi construído durante o reinado Dazhong (847-859) da Dinastia Tang (618-907), e é o principal templo da consagração Kwan-yin no Monte. Putuoshan. Ele tem nove salões, entre os quais Dayuantong Hall é o salão principal, que consagra a estátua de Kwan-yin no centro. Esta estátua é de cerca de nove metros de altura, e em ambos os lados da estátua ficar 32 Kwan-yin estátuas.

Fayu Temple
Fayu templo foi construído durante o reinado Wanli (1572 - 1620) da Dinastia Ming (1368-1644). Foi construído de acordo com hypsography da montanha, e tem um acordo global clara. Ele consiste de seis camadas de salas entre as quais Dayuantong Hall foi transferida do Palácio Imperial da dinastia Ming, em Nanjing City, e é uma obra de arte arquitectónica. No centro do salão a imagem de Buda Vairocana está consagrado e da Estátua da Thousand-hand Kwan-yin é consagrado por trás da imagem, esculpida em madeira de cânfora. Um posto de Lamp of Heaven leste do templo é o vértice do Monte. Putuoshan. Árvores antigas em torno Fayu Temple são muito altas, eo ambiente aqui é tranquilo e isolado.

Huiji Temple
Huiji templo foi construído na dinastia Ming e é o terceiro maior templo no Monte. Putuoshan. Porque foi construído na Montanha Fodingshan, é também chamado de Templo Dingshan. O templo apresenta o estilo de um jardim típico do sul da China. As estátuas de Sakyamuni e seus dois discípulos estão consagrados no centro do Salão Principal. Entre todos os templos no Monte. Putuoshan, este é o único templo que consagra Buddha, mas não Kwan-yin Estátua no Salão Principal. A estátua de Buda está consagrado no vértice da ilha, mostrando respeito budistas 'to Buddha.

Cavernas e pedras
Mt. Putuoshan é também o local de algumas cavernas de pedra famosa, como o Chaoyin, Chaoyang e cavernas Fanyin. Entre eles, as cavernas e Chaoyin Fanyin são os mais renomados. Quando o mar sobe, a água cai na caverna Chaoyin e solavancos nas rochas no interior com um estrondo, e se parece com um dragão loucamente gyrating a partir de uma visão panorâmica.

A Caverna Fanyin (Cave of Buddhist Som)

A Caverna Fanyin (Cave of Buddhist Som) é imprensado entre dois penhascos íngremes de cerca de 100 metros de altura. A caverna ventos o seu caminho em direção ao mar. Quando as ondas do mar, as águas começaram a invadir o caverna com rugidos estrondosos.Uma escada de pedra conduz do topo da montanha para uma plataforma de pedra embutido na parede da caverna, a meio caminho acima do fundo com uma vista maravilhosa do mar.
Há também muitas pedras estranhamente em forma, os 20 e tantos mais famoso dos quais incluem Pantuo Stone, a pedra de duas tartarugas ouvir a pregação, ea pedra de mar e céu.

O que comprar
Perto Puji Templo há um mercado noite que vende uma variedade de souvenirs, estátuas e frutos do mar crus, uma série de lojas de conveniência, e alguns restaurantes que oferecem refeições de baixo custo.
Mt. Putuoshan é famosa por sua divindade, mistério e e peculiaridade.









O que comer

Templo de alimentos

Comida vegetariana de baixo custo estão disponíveis em muitos dos templos.
Vegetariano.

Como uma ilha budistas, a maioria dos restaurantes da ilha oferece uma boa selecção de pratos vegetarianos.
Pratos chineses.

Os hotéis perto Puji Temple têm restaurantes que estão abertos a não residentes.

Algo a sugerir:

Há um bureau de alojamento no porto. A equipe é extremamente atenciosa e fornece informações confiáveis ​​sobre hotéis e pousadas na ilha. Durante os feriados nacionais, é aconselhável fazer reservas ambiente antes, mas isso geralmente não é necessário em outros períodos.

Outro posto de turismo está localizado na praça principal, perto do templo Puji, e este é um bom lugar para pegar  guias e mapas em ingles.



Quando visitar

O dia inteiro está bem para você desfrutar aqui.

Como chegar

De barco

Putuoshan pode ser alcançada de barco a partir das principais cidades de Ningbo e Xangai. 
Levará cerca de uma hora de barco para chegar ao cais em Ningbo, de onde um ônibus transporta passageiros para Ningbo centro da cidade.
Há dois barcos que ligam Putuoshan e Xangai.Um sai a noite e viaja durante a noite toda chegando no inicio da manhã, o outro sai de manhã de um cais fora do centro da cidade de Xangai mas leva menos de 2 horas.

http://yeschinatour.com


Mais imagens da Ilha




















terça-feira, 10 de janeiro de 2012

A Oração de um Novo Dia





 Divina Mãe Kuan yin
obrigada por este novo dia.

É beleza e é leve.
Obrigado pela minha chance de começar de novo.
Me livre das limitações de ontem.
Hoje posso renascer.
Posso tornar-me mais plenamente um reflexo de seu brilho de amor,
Kuan Yin.

Dá-me força, coragem, compaixão e sabedoria.
Mostre-me a luz em mim e nos outros.

Possa eu reconhecer o bem que está disponível em todos os lugares.
Que eu possa ser no dia de hoje, um instrumento de amor e cura.
Levam-me ao povo gentil e lugares.

Dá-me paz profunda para que eu possa servi-la mais profundamente,
Divina Mãe Kuan Yin.
Que assim seja

fonte:http://www.lighthandshealing.com.au
tradução livre: Silvia Montone

segunda-feira, 9 de janeiro de 2012

Nu-Kua ou Kuan yin






Há cerca de seis ou sete mil anos havia um mito universal de que todos os seres eram provenientes do útero de uma Mãe Cósmica [3]; tal mito da criação universal teve lugar durante uma fase informe do mundo, aonde nada podia ainda ser identificado. Inicialmente cultuada naÍndia, como Kali, a Mãe Informe, recebeu depois o nome de Tiamat (Babilônia), Nu Kua (China), Temut (Egito), Têmis (Grécia pré-helênica) e Tehom (Síria e Canaã) --este último foi o termo usado mais tarde pelos escritores bíblicos para Abismo. As mais antigas noções de criação se originavam da idéia básica do nascimento, que consistia na única origem possível das coisas e esta condição prévia do caos primordial foi extraída diretamente da teoria arcaica de que o útero cheio de sangue era capaz de criar magicamente a prole.


Acreditava-se que a partir do sangue divino do útero e através de um movimento, dança ou ritmo cardíaco, que agitasse este sangue, surgissem os "frutos", a própria maternidade. Essa é uma das razões pelas quais as danças das mulheres primitivas eram repletas em movimentos pélvicos e abdominais. Muitas tradições referiram o princípio do coração materno que detém todo o poder da criação. Este coração materno, "uma energia capaz de coagular o caos espumoso" [4] organizou, separou e definou os elementos que compõem e produzem o cosmos; a esta energia organizadora os gregos deram o nome de Diakosmos, a Determinação da Deusa. Os egípcios, nos hieroglifos, chamaram este coração de ab e os hebreus foram os primeiros a chamar de pai (ainda que masculinizassem, a idéia fundamental de família e continuidade da vida não era patriarcal).



O coração e o sangue definem um elo imanente a todos os seres que dele nasceram e uma idéia de coração oculto do universo que pulsa e mantém o ritmo de ciclos das estações, dos nascimentos, mortes, destinos. Este é o significado que está no Livro dos Mortos ou dasMutações. No mesmo sentido o livro chinês é denominado Livro das Mutações.


O nome chinês dado à Mãe Primordial e informe é Nu Kua, nome referido também entre os egípcios, gregos, mesopotâmicos e hindus. As referências a ela remontam há 2.500 a.C. e a imagem permanece venerada nas regiões setentrionais. Kuan Yin ou A Mulher é uma deusa dos casamentos e das mulheres em geral. O corpo original do I Ching chama-se (Oito Trigramas) e os sessenta e quatro hexagramas são denominados por kua, derivado linguísitico de Mãe Primordial ou Nu Kua.

encontrado na net sem créditos.