Um poema para Kuan Yin

Ouça as obras de Kuan Yin Eternamente divino e maravilhoso com grandes votos, profundos como o oceano,  Ela salva todo o sofrimento quando seus gritos alcançá-la.  Servindo a inumeráveis, Ela nunca falha para responder as suas orações  Mesmo por períodos de tempo inconcebíveis.  Respondendo compaixão por todos os lados.  Dando grande, claro e puro votos ....  Para ouvir o nome dela, para ver o seu corpo,  para mantê-la no coração,    Para ela pode apagar o sofrimento da existência. fonte:Excertos do Divino Feminino tradução de Silvia Montone/Corujinha do Vale

Agradeço a minha Deusa Amada

Agradeço a minha Deusa Amada por todo o seu amor e compaixão nestes anos. 

Eu entendo as suas formas,   Bodhisattva e eu honro a sua dedicação à humanidade. 

Que eu possa sempre estar em alinhamento com o seu coração e sua natureza de Buda  

 E assim é! 

fonte: http://quanyinhealings.blogspot.com.br/  tradução livre : Silvia Montone /Corujinha do Vale

Avalokitesvara no Sutra do Coração

Sutra do Coracão em Sânscrito 

No Cânone  Mahayana, o Sutra do Coração é atribuído inteiramente à Kuan Yin Bodhisattva.

 Este é único como quase todos os sutras  Mahayana são atribuídos a Buda Sakyamuni. 

No Sutra do Coração, Kuan Yin / Avalokitesvara descreve a Shariputra Arhat a verdadeira natureza da realidade dentro dos ensinamentos budistas. 

O Sutra do Coração é hoje uma das orações mais amplamente recitado entre devotos de Kuan Yin. 

Baixe o Sutra do Coração no link abaixo

http://www.4shared.com/office/4M2C5RJK/o-sutra-do-coracao.html

fonte:http://chantamantra.com tradução livre : Silvia Montone /Corujinha do Vale

Emanação do Buda da Compaixão Avalokitesvara

O culto popular de Kuan Yin como uma deusa é geralmente visto como sendo diretamente refletido a natureza de Avalokitesvara. 

Budista acreditam que Bodhisattvas  no estado cânone podem assumir qualquer gênero ou formato necessária para libertar os seres da ignorância e do sofrimento.

Avalokitesvara declarou no Sutra de Lótus e do Sutra Surangama como tendo aparecido antes como uma Deusa para salvar os seres do sofrimento e da ignorância. 

Assim, há escolas budistas que se referem a Kuan Yin como homen e mulher

 indistintamente.

No Budismo Mahayana, o conceito de não-dualidade se aplica. 

O Sutra Vimalakirti no capítulo Deusa ilustra claramente um ser iluminado que também é uma mulher.

Em seu estado de  bodhisattva, Kuan Yin promete responder os gritos e apelos de todos os seres. 

Ela vai libertar todos os seres de suas aflições cármicas. 

O Sutra de Lótus Sutra e Shurangama descreve Kuan Yin como uma salvadora, espiritualmente e fisicamente.

 Os sutras dizem que é através da graça salvadora de Avalokitesvara que mesmo aqueles que não têm chance de atingir a Iluminação podem ser Iluminados. 

Aqueles em profundo  karma negativo ainda podem encontrar a salvação através da compaixão de Avalokitesvara.

No Budismo da Terra Pura, Kuan Yin é o “Barco da Salvação". 

Ao lado Amitabha Buda, ela liberta os seres da roda da existência cíclica trazendo-os para a Terra Pura, onde eles têm a chance de acumular o mérito necessário para se tornar um Buda.

Kuan Yin também é venerada entre as escolas não-devocionais budistas. 

Aqui, o mero ato de pensamento e sentimento de compaixão e amor é visto como Kuan Yin. 

O estado contemplativo de estar em paz consigo mesmo e com os outros é visto como Kuan Yin. 

fonte:http://chantamantra.com tradução livre : Silvia Montone /Corujinha do Vale

Kuan Yin com Mil Braços

A lenda de Kuan Yin com mil braços fala de sua compaixão intensa. 

Quando ela viu os seres que sofrem como resultado do desejo, cegueira, aversão, inveja e orgulho que ela podia ver eram seus sofrimentos imensuráveis. 

Ela viu tudo e uma lágrima caiu de cada um de seus olhos.

Quando na presença do Buda Amitabha, Kuan Yin pensou: "Enquanto há  uma alma ainda sofrendo, vou me esforçar para o benefício de todos.

Se eu quebrar essa promessa, a minha cabeça e o corpo podem quebrar  em mil pedaços! "

Amitabha   satisfeito e diz: "Esta promessa é excelente.

Eu e todos os Budas dos três tempos, tendo tomado tais compromissos, alcançaram o despertar para o benefício de todos.

Vou ajudá-la a realizar o que você prometeu."

O corpo de Kuan Yin, em seguida, emitida seis feixes de luz que abençoou todos os seres em cada um dos seis reinos da existência: no reino humano, no  reino de Deus, o reino das devas, reino animal, reino fantasmas famintos, e do inferno. 

Kuan Yin trabalhou por muitos kalpas [eras]. 

Então, um dia, olhando com o olho do conhecimento a partir do topo do Monte Meru [o centro do Universo] para ver se ela tinha liberado muitos seres e se o número de seres no samsara [ciclo de existência] tinha diminuído, infelizmente, ela vê ainda há tantos seres que sofrem. 

Em desespero, ela pensa, "eu não tenho a capacidade de ajudar a todos os seres; muito melhor  que eu descanse no nirvana".

 Este pensamento é uma contradição imediata de sua promessa, então, em um instante, Kuan Yin explodiu em mil pedaços sentindo intenso sofrimento.

Amitabha, pelo poder da sua graça, reconstrói o corpo de Kuan Yin. 

Ele dá a Ela onze faces e mil braços semelhantes aos mil raios da roda do Dharma o rei universal. 

Ele lhe dá mil olhos, simbolizando a mil budas do eon  (era) presente.

Kuan Yin com os milhares de mãos e olhos pode doravante ajudar todos os seres ao seu lado .

Amitabha pede a  Kuan Yin para continuar com sua promessa com vigor extra e então transmite o mantra seis sílaba: 

OM MANI PADME HUM

fonte:http://chantamantra.com tradução livre : Silvia Montone /Corujinha do Vale