Divina Mãe Kuan Yin,
Por favor, tome a alma da minha querida (o) ______________, falecida (o),
para o doce canto da sua mente,
O lugar mais terno em seu coração,
Que ela (ele) e eu possamos ser consolados.
Por agora ela (ele) se foi, e eu oro,
Amada Mãe Kuan Yin, para a força para se lembrar que ela não tenha ido longe.
Pois ela (ele) está com você e deve permanecer assim para sempre.
Ela (Ele) permanece dentro de mim, pois estamos todos juntos.
A corda que nos une uns aos outros não pode ser cortada, certamente não pela morte.
Para você querida Kuan Yin, mantenhamos juntos, e nós permanecemos em ligação eterna.
Não há poder maior do que o seu amor.
A morte não é o seu mestre, nem o meu.
Essas coisas que eu acredito e peço a meu coração para registrar em minha mente.
Entrego-te Amada Mãe Kuan Yin, a minha dor.
Entrego-te Amada Mãe Kuan Yin, a minha dor.
Por favor, cuide do teu (tua) servo (serva)______________, meu querido (minha querida) que já passou.
E, por favor Divina Mãe Kuan Yin, cuida de mim.
fonte:http://www.geoocities.org/isisdownunder1
tradução do ingles:silvia montone
Nenhum comentário:
Postar um comentário